Wednesday 18 January 2012



Förra veckan hade vi planering här på kontoret i Bamenda. Vi gjorde upp en plan för de kommande 18 månaderna inom språkforskning, alfabetisering och bibelöversättning, ja i stort sett alla områden som ett språkprojekt som Mmen innehåller. Det kan tyckas enkelt och litet när man planerar att publicera ca fem små häften med berättelser från bibeln, trycka en sångbok eller starta träning av lärare och börja läs och skriv undervisning för vuxna. Men för ett språk som för bara några år sedan inte hade ett alfabet, för människor som aldrig tidigare läst på sitt eget modersmål och heller inte skrivit på sitt eget språk, för dem betyder det en stor skillnad att kunna höra en bibelberättelse och ha en sångbok på sitt eget språk. Det är inte bara en person som är involverad i alla dessa delar, det måste finnas lärare som är villiga att träna andra att läsa och skriva Mmen, det behövs material för undervisningen, det behövs en plats för att samla människor till undervisning… I april planerar vi att ha vår första introduktionskurs för personer som vill vara med och starta läs och skrivundervisning i Mmen. Vi vet inte än hur många som kommer, men spännande är det. Varje individ som finns med i projektet har en viktig roll. 

Under veckan fick jag också tillfälle att prata med två pastorer från Bafumen. De berättade för mig och hur deras församlingar är frukten av några missionärer som kom och arbetade i Kamerun under 1900-talet. Det är mycket som finns idag tack vare människor som gav sina liv för att leva för andra, människor ute på fältet och människor på hemmafronten. Där vi stod och pratade jag och pastorn, tänkte jag på min farmor som aldrig hade samma chans som jag, eller min morfar som ville åka ut men aldrig fick möjlighet, och som så många andra vänner bett för andra länder och folk som aldrig hört om Jesus. Jag tänker på vilken nåd det är att jag fått chansen att vara en del i denna länk av människor, förebedjare, understödjare och alla som gått före. Tänker på Heb 11 att vi skall uppnå fullkomligheten först tillsammans… vi och dem.